【创业融资口语】How to decide a partner simply

国外如何简单粗暴的定下合伙人

2019-02-14
52






It's official the XP is no longer ours but

they've thought of a new name.They're going to call it Roger Sterling's failure

正式确定了 XP项目不再是我们的了 但他们想到一个新名字 他们打算称之为罗杰斯特林到大失败

 

I thought you signed them

那不是你签下的客户嘛

 

Where did you hear this

你从哪里听说这事的

 

You're knew

你早知道吗

 

I think we should get ahead of this

我觉得我们应该提前一步一步行动

 

I am proposing a New York Time's article and the Journal too , announcing

that we're open for business with our IBM 360 and our proprietary software

我打算在纽约时报上发文 包括华尔街日报 宣布我们拥有IBM 360 电脑和相关软件 可以承接新的广告业务

proprietary[prə'praɪətɛri]adj. 专有的,专利的;所有(人)的;(商品)专卖的n. 所有权,所有物;所有人;专卖药品;独家制造(及销售)的产品

 

And there's a big picture of Harry Crane , our newest partner

哈利克雷恩也将大有作为我们新的合伙人

 

What

什么

 

The rest of it's fine but Harry Crane's partner

其他的都没什么 但是哈利克雷恩也成了合伙人吗

 

If that's what it takes

如果非得如此也没办法

 

I'm not going limping into Burger Chef

我可不希望跟汉堡大厨的合作有什么障碍

 

Why does he have to be a partner

他为什么非得成为合伙人才行

 

Say what you will but he's very loyal

不管你怎么说 他的确对公司很忠诚

 

All in favor

所有人都同意吗

 

Oppsited

反对票呢

 

The motion carries with two abstentions

动议通过 两票弃权

abstentions[əb'stɛnʃən]n. 弃权;避免;回避;节制

 

All right everybody back to work

好了 大家都回去继续工作吧


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开