【创业融资口语】Let's get to work

让我们开始吧

2019-02-14
45






Let's get to work , boys

让我们开始工作吧

 

What's the first step?

第一步是什么

 

Just leave that to me

交给我来办

 

We are a dynamic fast-growing company

 and we're poised to make major inroads nationally

我们是一个充满活力的快速成长的公司

我们准备在全国各地主要道路经营

 

So in addition to giving us a real strong foothold right here in Midwest

此外这里是我们强大的立足点,就这里,中西部

Foothold[ˈfʊthəʊld]n.立足处

 

To display it's location with

service as a kind of lure for other franchises if you will

这些标识了的地点和服务项目

是一种对其他通信经营者的诱惑,如果他们愿意

Franchise [ˈfrænˌtʃaɪziz]n.特许经销权

 

What are those?

这是啥

 

What are?

什么

 

Those

这里

 

Let me see oh those , yeah...

让我看看,噢,那些,是的

 

That's just my little way of separating us from the rest of the pack

那就是我们和其他人不同的小小区分方法

 

You like them?

你喜欢吗

 

I call them The Golden Arches

我称之为黄金拱门

 

You look familiar. Have we met before?

你看起来眼熟,我们之前见过吗

 

I don't think so... no

我认为没有......没见过

 

I think I'd remember that

我想我能回忆起

 

Peruse the inside of your if you don't mind

如果你不介意,请用心阅读

 

Take a look... yeah , read that

看这里,嗯 读这里

 

The fold-a-nook. It's like a Murphy bed for your kitchen

折叠器,就像是在你厨房的折叠床

 

Huh?

是吗

 

Take a look at the blueprints , here we are

还是看蓝图吧,这里

Blueprint  [ˈblu:prɪnt]n.蓝图

 

We had those done locally

我们在这里制作的

 

Yeah , I never forget a face

是的,我忘不了这张脸

 


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开