Do I have to

我一定要这么做吗

2019-02-16
56






Drive from O’Hare Airport to breakfast with Sears Roebuck senior Vice Presidents

从奥黑尔机场直接开车去,和希尔斯的高级副总裁们吃早餐

 

Then the Chicago Ad Club

然后前往芝加哥广告俱乐部

 

12:30 luncheon,1:30 speech

12:30参加午宴 1:30演讲

Luncheon /'lʌntʃən/n. 午宴;正式的午餐会

 

I translated your speech into Pig Latin

我把你的演讲稿译成拉丁文字游戏式了

 

That was a joke

我那是开玩笑的

 

And?

还有吗

 

And I’ve arranged for that package to be delivered to your suite at the Stanhope tomorrow

我已经安排人明天把包裹送到你在斯塔霍普酒店的套房

Suite /swiːt/n.家具;套房;组曲

 

What package?

什么包裹

 

The package from Canada with alliance the luggage?

从加拿大寄来的包裹 里面是行李

 

She knows about Marie

她知道玛丽的事

 

She’s Megan’s mother

她是梅根的妈妈

 

I’m going to leave you two alone

我让你们单独谈吧

 

Do I have to

我一定要这么做吗

 

Yes

是的

 

Sweetheart, I have some sad news

亲爱的 我有些不好的消息

 

Is he dead?

他死了吗

 

Don?No

唐吗 没有

 

I don’t think so

我想没有

 

I think we would have heard about that

他有事的话我们会收到消息的

 

That said, our secret plan here has been discovered

尽管如此 我们的秘密计划还是被识破了

 

They know I don’t need two secretaries

公司知道我不需要两个秘书

 

I’m sorry

我很抱歉

 

I really thought he’d be back by now

我真的以为他现在该回来了

 

Well, I hope he’s in a better place

希望他去了更好的地方

 

He’s not dead

他还没死

 

Stop saying that

别那么说了

 

There are a lot of better places than here

有很多比这里更好的地方

 

I’ll give you the recommendation he would have

我会代他为你写推荐信

Recommendation /,rɛkəmɛn'deʃən/n. 推荐;推荐信

 

I know you’ll land on your feet

我相信你可以成功挺过去的

 

I always do

我总是可以

 


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开