So I’m feeling really confident at this point in t

然后我就觉得老娘赢定了

2019-02-12
37


 

So I’m working on the model’s neck and really following the shape of the brush to give me the shape of the leaves that I’m going for

我在化模特的脖子

顺着刷子的形状来化我想要的树叶形状

 

I’m going to do absolutely everything that I can

我会竭尽所能

 

To make sure this look stays through the water

确保这妆容在水中能保持原样

 

 So I go ahead and grab the alcohol-activated paints to outline all the leaves and give them a little bit more definition

所以我拿了醇溶性的颜料来画叶子的轮廓给它们做好形状

outline [ˈaʊtlaɪn]v. 画轮廓

 

Alcohol-activated paints will make sure it stays

in place and that it’s waterproof

醇溶性的颜料能防水

 

I really want to see what lauren’s doing

我真想看看劳伦化得怎么样了

 

And I see that she’s just done like some red contour, and I’m thinking like that’s all you’re doing so far?

我看她只化了红色的修容, 我想你到现在只化了这些?

 

I have already done the neck

我已经化好脖子了

 

I’ve already done my eyes

我已经化好眼睛了

 

So I’m feeling really confident at this point in the competition

然后我就觉得老娘赢定了

 

I love a good contour

我很重视修容

 

So I just started going with a deep brown color

所以我要用深棕色

 

And I really started to carve out those cheekbones

刻画颧骨

carve out [kɑ:v aut] 雕刻出…

cheekbone [ˈtʃi:kbəʊn]n. 颧骨

 

And this is not natural at all

这妆没有很天然的感觉

 

This is gonna be really ,really dark and bold

而会呈现出非常沉重且先锋大胆的感觉

 

I have a lot of things to do and not that much time

我有很多步骤要做,又没那么多时间

 

I decide it’d be awesome if I  had yellow lashes

我觉得贴上黄色假睫毛,效果应该会很惊艳

 

It’s very hard to waterproof completely

其实很难做到完全的防水妆容

 

Especially an avant garde makeup look

特别是对于先锋前卫的妆容

 

Where you’re mostly likely gonna have a lot of makeup on someone’s face

因为你在脸上要使用很多化妆品

 

So I’m using alcohol-activated paints which is waterproof

所以我打算使用醇基颜料,因为它是防水的

 

I’m hoping that the lashes elevate the look to a different level

我希望贴上假睫毛能够把妆容效果提升一个档次

elevate to [ˈeliveit tu:] 提高至

 

Tilt your head back slightly

把你的头向后仰一点

 


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开