【美妆公司口语】So like it’s dripping in candlelight

像在烛光之中一样

2019-02-19
62






















Using my film-star bronze & glow palette and my sculpt brush

用我的荧幕巨星古铜高光修容盘和造型刷

 

This will literally make contouring the easiest thing in the world to you

于你而言这是全世界最简单的修容方法了

 

Because it’s the most beautiful light reflecting formula

 因为这是最美的反射光源的配方

formula [ˈfɔ:mjələ] n. 公式

 

Look in the mirror suck in your cheeks

对着镜子 把它们涂到脸颊上 

 

Taking your sculpt brush dipping it into the sculpture

将造型刷在修容盘里扫一下

sculpture [ˈskʌlptʃə(r)]n. 雕刻品

 

 And then just brush backwards and forwards backwards and forwards

用刷子在脸上来回地

backwards and forwards来回地

 

And then round the circular motions

以打圈圈的方式

motion [ˈməʊʃn]n. 运动

 

And you do the same thing for jawline

以同样的方式化下颌的轮廓

jawline [ˈdʒɔ:laɪn]n. 下颌的轮廓

 

 You could just use it on the jawline that will just sharpen up your jawline

把修容打在下颌上会令下巴更尖

 

And that will you a little bit of lift on your cheekbones

然后在颧骨上涂一点儿

cheekbones [ˈtʃi:kbəʊn]n. 颧骨

 

 And link of sculpt out with cheekbones

 与颧骨一起勾勒塑形

 

And give you a kind of better facial framework

然后会让你有一个更好的脸部轮廓

 

 And you can use a little bit of it onto the temples of your forehead

然后 在额头的太阳穴上也可以打一点儿

 

Next I am going to take my powder

接下来 我要用粉饼

 

And sculpt brush and dipping it into the highlight shade

然后用造型刷扫一点高光

 

 I am just gonna literally dust this on top of the cheekbone

我要在颧骨顶端扫一点儿

 

And that will really give her a wonderful sort of luminous ethereal skin

这真的会给她一种超美的通透明亮的肌肤

 

So like it’s dripping in candlelight

像在烛光之中一样

 

And I’m going to take a little bit of it

沾一点儿

 

I am gonna put it down the center of the nose

在鼻子中间打一点儿

 

And on the both the lip   

上下唇之间也打一点儿


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开