【金融公司口语】What do you earn

您的薪水是多少

2019-02-16
23







Rebecca

丽贝卡


Did you just type ”good angles on APRs” into Google?

你是在谷歌查“专业视角评价年利率吗”

 

Yes , I Googled

是的

 

Am I fired? Get your coat

我是不是被炒了 穿好外套

 

You know these guys,right?

这些人你都认识吧

 

Comintex?  Communication Company

康敏特克斯,通讯公司

 

Yes , absolutely

是的,当然

 

This year has been a year of unparalleled growth in the communications industry 

今年对于通讯产业是空前发展的一年

Unparalleled [ʌnˈpærəˌlɛld] adj. 无比的,无双的

 

Overall  , pal. Not in your company

大趋势,但你们可不一样

 

For us  , at Comintex

对我们康敏特克斯来说

 

Profit reflect that this has been a year of acquisitions

利润反映了今年是收获的一年

Acquisitions美  [ ,ækwɪ’zɪʃən]n. 获得物,获得;收购

 

Both of APL and of the Dutch fiber-optic company , Zandak.

对于APL和荷兰光纤公司赞达科亦是如此

 

Neatly masking the 24 million in bonuses

巧妙的掩盖了发放两千四百万奖金

Neatly [ˈnitlɪ] adv. 整洁地; 干净地; 灵巧地; 恰好地;

 

these guys paid themselves

给自己的事实

 

Hmph. Iknow

嗯,是啊

 

Now , what we have here , Rebecca

丽贝卡,目前的状况是

 

Is a situation in which someone

需要有人

 

Needs to be asking some very hard questions

出面提出一些尖锐的问题

 

Absolutely  , Put your hand up

当然,举起你的手

Absolutely [ˈæbsəlu:tli] adv. 绝对地; 完全地;

 

What? No! Put your hand up

什么,不,把手举起来

 

I don’t have hard-hitting questions

我提不出什么尖锐的问题

 

I will give you questions

我帮你提

 

I am gonna take notes

我先记下来

 

No , put your hand up

不,举手

 

I am more of a student

我还只是个初学者

 

You will be fine,put your hand up

没事的,快举手

 

Hello. Hi. Hello

你好,嗨

 

He is not listening. He can’t hear me. Louder , stand up

他没听到,大声点,站起来

 

Rebecca Bloomwood

丽贝卡布卢姆伍德

 

Hello

你好

 

From from

我是

 

Hi , from successful saving

嗨,我是“成功储蓄”的记者

 

It’s magazine

这是本杂志的名字

 

Yes , we will be taking questions after the report

报告结束后会有提问环节

 

Good

好的

 

Ask him how much he earns

问他薪水是多少

 earns  [ɜːsns] vt. 赚得;获得


How much do you earn

你挣多少

 

Earn   Earn

薪水,薪水

 

Excuse me. Louder

什么,大点声

 

What do you earn

您的薪水是多少

 

Madam  , we will be taking questions after

女士,稍后提问

 

Why award themselves bonuses

为什么给自己分红

Award 美  [ə’wɔrd]vt. 授予;判定

 

Why did you award yourself bonuses

你为什么给你自己分红

 

Twenty-four million

两千四百万

 

Million dollars

两千四百万

 

While investors lost eight percent

投资者却损失了8%

 

As I said. I will be happy to answer questions

我说过了,报告结束后我愿意

 

Is that true?

是真的么?

 

A long pause and no answer

长时间犹豫,没有答案


Copyright ©2018 - 2019 微鲨艺术文创(深圳)有限公司
X
展开